Raspoutitsa, l'enfer de la boue !

PK a écrit:

la taille du camion par rapport au type !!

Oui c'est un puissant Sd.kfz.9 Schwerer Zugkraftwagen 18t. Le plus gros semi-chenillé de la seconde guerre mondiale, je crois.
Très utile pour remorquer les chars. Véhicule indispensable pour les mécanos des bataillons de chars lourds.

…..Il pleut et, peu après, la colonne vient s’arrêter dans un bourbier sans fond. La route est complètement détrempée, nous savons cependant, pour l’avoir déjà fait, comment pousser les chariots pour les remettre en route. Dans l’après-midi, nous arrivons dans une région marécageuse. Le sol cède sous nos pas en marchant. Parfois le marais va jusqu'à la route. On ne peut plus parler naturellement d’une route comme nous la concevons, ce sont de mauvais chemins qui doivent être améliorés par nos pionniers dans les plus mauvais passages. Arrivés à un pont, nous faisons nous-même une passerelle. En un instant, nous prenons les chevrons d’une maison à moitié terminée…Maintenant, nous continuons pour rester bloqués à un autre endroit. Nous arrivons en plein milieu d’un marais. Un cheval de selle quitte le chemin et s’enfonce jusqu’au cou dans le marécage…..Près du pont, nous nous enfonçons dans la boue jusqu’aux genoux. On peut seulement tenir debout plus longtemps là où il y a de l’herbe, mais le sol se met à vaciller et à vibrer en marchant. Un autobus a abouti dans le marécage en dépassant la passerelle. Ces quatre roues sont déjà enfoncées jusqu’aux moyeux….

Die 137. Infanterie-division
Cité dans Opération Barbarossa
Georges Bernage et François de Lannoy




Photo prise dans le "Kessel" de Tcherkassy. Ces soldats allemands aidés par la population ukrainienne sortent les véhicules motorisés un à un du bourbier. Pour peu de temps et pour rien, car tout le matériel lourd restera dans la poche. Sur les 60 000 hommes encerclés, à peu près 40 000 réussiront à en sortir. Le matériel lourd et tous les blessés qui n'auront pu être évacués tomberont dans les mains soviétiques.

Pour pouvoir sortir les véhicules du merdier, les Landsers en sont réduits à transborder les caisses de munition, une à une !

L'avantage de la Kübelwagen, son poids très léger !

L'épuisement des chevaux !

Les chars servent de dépanneuses !

Motocycliste sur une Kettenkrad circule sans trop de difficultés dans la mer de boue.

Ce char Skoda à sans doute épargné une longue marche épuisante à ces soldats allemands.