Les Lufteaux
Bienvenue sur le forum de l'association "Les Lufteaux" !
Nous avertissons nos lecteurs que les échanges entre passionnés d'histoire militaire peuvent contenir des photographies historiques ou de reconstitution représentant des soldats allemands de la seconde guerre mondiale.

Bonne lecture !
Les Lufteaux
Bienvenue sur le forum de l'association "Les Lufteaux" !
Nous avertissons nos lecteurs que les échanges entre passionnés d'histoire militaire peuvent contenir des photographies historiques ou de reconstitution représentant des soldats allemands de la seconde guerre mondiale.

Bonne lecture !
Les Lufteaux
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Reconstitution historique allemande Luftwaffe WW2
 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexionAccès direct au site
Derniers sujets
» Présentation Ettes Vonarb
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyLun 02 Sep 2024, 11:07 par Anton

» premiert jet pour écriture de mon personnage
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 24 Aoû 2024, 06:31 par Baier rudolf

» un re bonjour
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 24 Aoû 2024, 06:16 par Baier rudolf

» Présentation de Kilkenny
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMer 21 Aoû 2024, 22:28 par Steffen25

» Une idée de l'arme du crime ?
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMer 21 Aoû 2024, 12:22 par david@leslufteaux.com

» ma presentation
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 29 Juin 2024, 00:39 par david@leslufteaux.com

» PROGRAMME TV
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyDim 02 Juin 2024, 19:50 par Briceño

» Présentation Baptiste Kapps
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMar 21 Mai 2024, 10:05 par Steffen25

» Présentation
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMar 23 Avr 2024, 19:07 par Steffen25

» Présentation Lufteaux Jung Maxime
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMer 27 Mar 2024, 22:56 par Stéphane Loubel

» Présentation Edgar Studer
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyDim 25 Fév 2024, 17:14 par Steffen25

» Présentation Hans
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyDim 04 Fév 2024, 18:37 par Hans

» Port de la Fliegerbluse
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyDim 24 Déc 2023, 18:57 par Euronymous

» Thomas (Normandie -Seine Maritime 76)
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 07 Déc 2023, 15:18 par Leo Studer

» Truppenfahrrad type ww2 a vendre sur LBC
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyLun 06 Nov 2023, 23:30 par Leo Studer

-10% pour les membres
Le Deal du moment : -19%
PC portable MSI Gaming Pulse 16” -Ultra7 155H ...
Voir le deal
1299 €

 

 =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 06 Sep 2019, 16:51

Bien, bonjour à tous.
Ce "tutoriel" à pour but de vulgariser ce livret individuel.
A destination des reconstitueurs (en 1er lieu) ,mais peut-être aussi des collectionneurs( en tout cas, les débutants au moins) Laughing

-Comment savoir lire/déchiffré les différentes pages/rubriques.
-Comment le remplir.
-Comment l'utiliser didactiquement au sein de notre passion, de façon à ce qu'il ne soit pas simplement un vulgaire carnet ranger et oublier au fond de nos poches.

help Attention, il se peut que certaines erreurs ou oublis soient présent. Je m'en excuse par avance, n'étant pas un "pro" mais juste passionné.
scratch Si certains points vous semble faux/pas tellement clairs/ou passés sous silence, n'hésitez pas à me contacter.

study Pour une bonne compréhension , sachez que:
-les textes ainsi que les termes originaux et en allemands sont en italiques et gras.
-Leurs traductions en caractères normaux.
-Les "conseils" pour la reconstitution en vert.
-De même pour une meilleure lecture, certaines images étant en grande résolution, quelques fois en lisant le texte, la photo n'est plus visible, je vous conseille d'ouvrir les photos dans une autre fenêtre.


Dernière édition par Egon Kraaz le Mer 25 Aoû 2021, 20:52, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 06 Sep 2019, 17:01

=|Cover 1 et 2/1ère et 2ème de couverture|=


[center][url=http[/color]


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:48, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 06 Sep 2019, 17:25

=|Page 1|=

[center][url=https://servimg.co[/color]


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:49, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 06 Sep 2019, 18:43

=|Page 2|=

[url=https://servimg.com/vierl]
---------


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:49, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 06 Sep 2019, 20:06

=|Page 4 et 17|=

[center][url=https:/


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:50, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 06 Sep 2019, 20:14

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:54, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 07 Sep 2019, 11:34

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:54, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 07 Sep 2019, 11:34

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:54, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Briceño
Posteur Fou
Briceño


Nombre de messages : 1178
Age : 46
Localisation : Bardouville 76

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 07 Sep 2019, 13:39

Qu'est ce que je suis tranquille avec mon Personalausweis der Spanischen division Nr 250 .
4 pages et pas grand chose à remplir!!!
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptySam 07 Sep 2019, 18:34

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:54, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMar 10 Sep 2019, 11:47

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:55, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMar 10 Sep 2019, 11:56

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:55, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMar 10 Sep 2019, 12:01

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:54, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyMar 10 Sep 2019, 12:06

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:53, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 12:08

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 12:11

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 12:15

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:56, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 12:23

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:56, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 12:25

Error 404


Dernière édition par Egon Kraaz le Jeu 13 Avr 2023, 13:57, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 12:26

C'est fini!!!

va falloir que je m'attaque au LW
Revenir en haut Aller en bas
Briceño
Posteur Fou
Briceño


Nombre de messages : 1178
Age : 46
Localisation : Bardouville 76

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyJeu 12 Sep 2019, 20:22

Un vrai passionné ! où trouves tu tout ça ?!!! scratch hum
Revenir en haut Aller en bas
Egon Kraaz
Posteur Fou
Egon Kraaz


Nombre de messages : 1747
Age : 57

=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= EmptyVen 13 Sep 2019, 10:23

les soldbuch sont issus du web (je prends les images), j'essaie d'en avoir plusieurs complets de façon à avoir un panel représentatif.
Ensuite déchiffage des ecritures, traduction (reverso est mon ami), mise en français et compréhension.
En cas de doute ou de point a eclaircir, je demande à des mieux calés que moi sur des sites de collectionneurs.

cela prend du temps, c'est sûr.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty
MessageSujet: Re: =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=   =| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |= Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
=| Solbuch : Comment le lire, le remplir, l'utiliser |=
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Comment porter son brelage?
» [Role Play] Comment créer son histoire individuelle
» Comment lacer le bas du pantalon M-43? Merci
» Informations: comment se passe ma première reconstituion?
» À l'aide !!!! Comment m'inscrire pour Uffheim?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Lufteaux :: Le campement des Lufteaux :: Histoire, recherches et documentations-
Sauter vers: