Arme à la Bretelle

Après consultation de plusieurs sources (der erste zug entre autre), il me semble qu'il y a plusieurs façon de faire le das gewehr umhangen.

-La version "conventionnelle et scolaire":



Ordre préparatoire et exécutoire:
Das gewehr umhangen
Le mouvement s'effectue au garde à vous sans temps mort jusqu'à que le fusil soit à la bretelle sur l'épaule droite.

-La version "casual":

Ordre préparatoire:
Für das gewerh ümhangen
Ordre exécutoire:
das Gewerh Umhangen
Le mouvement s'effectue au repos en deux étapes, la première consiste à ramener le fusil devant soit et à détendre la bretelle(Für das gewerh ümhangen), la deuxième vise à mettre celui-ci à l'épaule(Für das gewerh ümhangen).

Au final que faire?
Je dois admettre que sur la plupart des ouvrages(y compris le reibert de la luft), la première version me semble la plus archéoprobable. De plus, cette version est reprise par de nombreux sites de reconstitution et est visible sur les vidéos d'époques(en particulier lors des séances de drill de la garde de Berlin).
La deuxième version permet de ralentir le mouvement est semble plus simple à effectuer, cependant, elle se fait au repos ce qui me gène un peu, de plus, la position lorsque l'on détend la sangle du fusil n'est pas confortable ce qui exige que le gradé enchaine rapidement les deux ordres.