Peter Mühle"]quelqu’un peut traduire cette page SVP ? merci
entendons nous bien approximativement . désolé car parfois il y à d’équivalent en Allemand pour le français ne se fait pas ,donc on dirais du morse donc écrit sans réels accords!
la répétition est la même pour les dernière partie sinon j'ais le clavier qui vas exploser
Champ remplacement Bataillon 17 (L) Luftwaffe
Feldpost numéros à partir du 17 Avril 1944. Les unités ont été enregistrées dans le cadre du remplacement de champ Bataillon 17 (L) dans le domaine Poster Aperçu. Le 28 Avril 1945, l'entrée a été supprimé.
première partie ..
Division Tank Destroyer 17 (L) panzerjäger
Feldpost numéros du 11 Mars 1944. Les unités ont été enregistrées dans le cadre du Bataillon de Fusiliers 17 (L) dans le domaine Poster Aperçu. Le 15 Août 1944, l'entrée de 3 sociétés a été étendue. Le 11 Décembre 1944, l'entrée a été supprimé.
Unité Feldpostnummer
Un état-major 06612
1ère Compagnie 06612 B
2e Compagnie 06612 C
3e Compagnie de Août / 44 D 06612
La division Tank Destroyer 17 (L) a été créé le 1er Novembre 1943, à la région du Havre dans le nord de la France. Le Ministère a été créé grâce à l'acquisition du département des Panzerjäger Division de l'Armée de l'Air 17 de la Force aérienne dans l'armée. Le département a été mis en place avec deux sociétés. Le département a été subordonnée à la liste des 17 Division terrain (L). Dans September1944 le département dans le nord de la France a été détruit.
deuxième partie .....
Füsilier-Bataillon 17 (L)
Numéros Feldpost entre le 13 Mars 1944. Les unités ont été enregistrées dans le cadre du Bataillon de Fusiliers 17 (L) dans le domaine Poster Aperçu. Le 29 Novembre 1944,
Le Bataillon de Fusiliers 17 (L) a été mis en place au Havre dans le nord de la France le 15 Février 1944. Le bataillon a été créé dans le reclassement de 17 Division terrain (L) à une base de Division d'infanterie. Avec la formation du bataillon de la Division 17e (L) a été pris. Dans le nord de la France, le bataillon a été détruit en Septembre 1944. Le 28 Septembre 1944, le bataillon a été officiellement dissous.
Pour Ersatzgestellung Bataillon Grenadier remplacement bataillon 62 était responsable.
troisième partie
Divisions-Nachrichten-Abteilung 17 (L)
Numéros Feldpost entre le 13 Mars 1944. Les unités ont été enregistrées dans le cadre du département division de nouvelles 17 (L) dans le domaine Poster Aperçu. Le 15 Janvier 1945, l'entrée a été supprimé.
Tableaux
Le département division de nouvelles 17 (L) a été créé le 1er Novembre 1943 à la région du Havre dans le nord de la France. Le Ministère a été créé grâce à l'acquisition de la société Nouvelles de la Division Champ Air Force 17 de la Force aérienne dans l'armée avec l'expansion simultanée à une division. Avec la formation du ministère de la Division de l'17e (L) a été pris. Dans le nord de la France, la division a été détruit en Septembre 1944. Le 28 Septembre 1944, le département a été officiellement dissous.
quatrième partie idem à ceci près !!!!